be of great importance

The exploration and construction of underground space in large business district begins to be of great importance.

大型商务区的地下空间建设也开始得到极大的重视。

This will be of great importance when stem cells in damaged tissues are destroyed or not enough in number.

显而易见出，成体亚全能干细胞具有的这些特性无论是在干细胞参与组织损伤修复或是解决在实际应用中干细胞数量不足上都具有重要的意义。

The results can be of great importance for managing and evaluating quality constituents of fibrous raw materials in the future.

它对造纸纤维原料的快速鉴定和筛选利用具有重要的意义。

Therefore, careful retrospection and exploration of the significance of the shift of working focus will be of great importance to future revolution and construction.

因此，认真回顾和探索这四次工作重点转移的伟大意义，对搞好今后的革命和建设工作是十分重要的。

Building of the metallurgical industry safety culture have a bearing on production and operating activities, be of great importance in scientific safety management.

冶金企业安全文化建设关系其生产经营长治久安，具有安全科学管理上的重要性。

All these laws will be of great importance in the further reforms of our cadre personnel system.

这些经验的取得，对我们干部人事制度改革的进一步深化有重要的指导意义。

So discussing the new period necessary quality and ability will be of great importance on constructing higher quality cadres.

因此，探讨新时期我国干部应当具备的素质、能力理想模式，对于培养一支高素质的干部队伍以加强党的执政能力建设，有着十分重要的意义。

A review of the results will be of great importance for the further research of proposition.

对这些成果进行综述，对于推动该命题的研究走向深化具有十分重要的意义。

It will be of great importance to apply this technique to domestic wheel loader and other engineering machine.

在国产装载机及其他工程机械上开发推广此项技术，具有重要意义。

The CCD observations on a telescope with a long focal length will be of great importance for this very close conjunction phenomenon.

届时，这种非常近的合天象的长焦距望远镜的CCD观测将具有重要意义。

We consider his work to be of great importance.

我们觉得他的工作很重要。

And it has intimate relation with salt tolerance of E coli that may be of great importance in improvement of the salt tolerance of plant

nhaB基因与大肠杆菌的耐盐性有着密切的关系，编码的功能性蛋白可能在改良生物耐盐性方面具有重要意义

It is be of great importance in the theoretical and realistic meaning for us to research management policy hi the village inside city.

因此，研究城中村土地管理政策，是有重要理论与实践意义的。

He said that such economic reform will be of great importance to economic recovery and the goal of achieving a sustainable economic growth rate.

他说，这类经改对复苏经济和达致能够维持的增长水平的目标举足轻重。

Senator Beveridge said the Pacific would be of great importance in coming years.

Beveridge议员说，在将来的岁月里，太平洋将会具有非常重要性。

The result will be of great importance for us to know the essence of it and to understand and implement the prison law in China today.

对其特征的分析，不论对理解其实质，还是对贯彻和实施新中国监狱法，都具有重大意义。

It is hopeful that this study might be of great importance to the devlopment of new food additives and nutritious protein source.

对开发我国新的食品添加剂和新的蛋白质营养源具有重要意义。

These phenomena are supposed to be of great importance as they may affect weather and radio communication.

人们认为这些现象很重要，因为这些现象会影响气候和无线电通讯。

Therefore, establishing and improving a lifelong education system will be of great importance to the development of adult education.

建立和完善有利于终身学习的教育人教育发展的制度。

Conclusion: The serum fluorescence assay may be of great importance in the diagnosis of hepatopathy.

结论：不同肝病患者血清自体荧光光谱表现不同，测定血清自体荧光光谱有望对肝病进行鉴别诊断。

So it will be of great importance for decision makers to know the latest situation of TC from observatory forecasting.

因此，了解目前气象部门对TC预报的最新进展和动向，准确把握气象部门所能提供的TC预报水平，对于避台决策制定者有着十分重要的意义。

The practice of Agriculture Cooperatives abroad demonstrated that government could be of great importance in its development.

从国外农业合作社的实践来看，政府都在其发展过程中起到了很大的推动作用。

Drawing from the previous research and conducting further research on SID in China's health care system will be of great importance.

尽管如此，借鉴国外的研究方法和结论，针对我国医疗卫生体制中的供给诱导需求问题进行研究将具有重要意义。

Many problems in modern science calculating and engineering are described in differential equation. Thus, any research on differential equation will be of great importance and necessity.

现代科学计算和工程等很多问题中都是用微分方程的形式进行描述，因而研究微分方程具有非常重要的实际意义。

Thus the exploration of the psychological generative mechanism of this composing stage will undoubtedly be of great importance in cursive composition.

探讨这种创作状态生成的心理机制无疑对草书创作有重要意义。

The structural and cultural difference in the methods, improvement of the methods will be of great importance and active meaning to children's socialization.

家庭扶养方式的结构文化差异和家庭扶养方式的改善，对儿童的社会化发展具有重要作用和积极意义。

These will be of great importance to design series of applied CAFS for forest fire suppression.

该图对于不同规格的实用压缩空气泡沫系统的设计有着一定的指导意义。

Lung function test seemed to be of great importance to COPD diagnosis, especially in the earlier period of COPD.

肺功能在COPD的诊断，尤其是早期诊断中非常重要。

As a public administrative sector, government should be of great importance for prompting the construction of charity responsibility for private enterprises.

政府作为社会公共管理机构，对民营企业慈善社会责任建设的推动就显得义不容辞且极其重要。

In the mean time, the development of infrared monitoring means and related systems has been thought by the earthquake administrations to be of great importance.

与此同时，卫星热红外地震监测手段的研发以及相关系统的建设也为我国地震相关部门所高度重视。